Ho letto Vista con granello di sabbia della polacca Wisława Szymborska e devo dirti che è un bel libro. So che tu non leggi libri di poesia – ebbene sì, è un libro di poesie – e non posso certo darti torto. Ok, tu magari si, ma oltre che una persona sei anche un tu generico e dato che in genere nessuno, dopo l’Ungaretti del liceo e qualche torbido sudamericano, da adulto legge poesia (e per motivi più che validi), rientri nella casistica. Sappi però che questo è un libro di poesie privo di orrido slang poetichese, privo di atteggiamenti da vate o di lacerato e pensoso romanticume fuori tempo massimo, privo di sentimentalismi e di patetismi, privo di metafore ardite e di immagini pompose o improbabili e di sperimentalismi da retroguardia. Ma anche privo di idiozie e infantilismi da "e che ci vuole a fare una filastrocca, fai un po’ lo spiritoso, vai a capo e metti la rima".

E’ un libro scritto in una lingua splendida e tuttavia semplice e leggibile, leggera e fresca proprio quando tratta i temi più seri e profondi; un libro fatto di testi che si possono leggere e comprendere perfettamente, dall’inizio alla fine, senza alcun bisogno di essere fatti di lsd o senza dover essere esperti di mitologie private o di enigmistica avanzata. Ed è un libro pieno di idee: non nel senso di teorie, ma proprio di trovate intelligenti. Ogni testo ha dentro almeno un’idea interessante, a volte acuta, alcune francamente molto acute: possono essere semplici giochi verbali – mai robe fini a se stesse, però – da cui scaturisce un senso inaspettato, o al contrario accostamenti tra realtà e concetti distanti che innescano un pensiero spiazzante. Testi che si reggono su un’impressione, un moto dell’anima, una impalpabile sensazione, ecco di questi invece non ce n’è nemmeno uno. Eppure è un libro di poesie e l’autrice è indiscutibilmente una poetessa. Ha pure vinto il Nobel, per dire. Eppure di sproloqui vagamente uterini e invasati, nemmeno mezzo. (Non che ce l’abbia con le poetesse: gli sproloqui dei poeti maschi pantofolati e col perenne abbiocco postprandiale sono pure peggio). Della poesia ha però l’elemento essenziale: un’immagine del mondo come se fosse visto per la prima volta.

Così, nel caso tu volessi per una volta fare uno strappo alla regola e dare una chance a un libro di poesia, sappi che questo può essere uno buono per provarci.